维摩诘经原文
部分匹配維摩詰所說經佛道品第八·第25句
爾時會中有菩薩，名普現色身，問維摩詰言：「居士！
三层注释
证据层
「其三昧名現一切色身，妙音菩薩住是三昧中，能如是饒益無量眾生。」
转述层
B文本中的「普現色身」菩薩之名，與A文本中「現一切色身」三昧名稱語義相近，可能暗示其修行所依之定境。
需要人工审核
菩薩名號與三昧名相似，但無直接對應記載，需進一步考證關聯性。
置信度评估
语义相似度
0.45
注释适用度
0.40
法华经匹配段落 5
妙法蓮華經觀世音菩薩普門品第二十五
相关度: 0.32
爾時無盡意菩薩以偈問曰：
妙音菩薩品第二十四
相关度: 0.32
佛告華德菩薩：「善男子！其三昧名現一切色身，妙音菩薩住是三昧中，能如是饒益無量眾生。」
妙音菩薩品第二十四
相关度: 0.31
爾時華德菩薩白佛言：「世尊！是妙音菩薩，深種善根。世尊！是菩薩住何三昧，而能如是在所變現，度脫眾生？」
妙法蓮華經從地踊出品第十五
相关度: 0.31
爾時釋迦牟尼分身諸佛，從無量千萬億他方國土來者，在於八方諸寶樹下，師子座上，結加趺坐。其佛侍者，各各見是菩薩大眾，於三千大千世界四方，從地踊出，住於虛空。各白其佛言：「世尊！此諸無量無邊阿僧祇菩薩大眾，從何所來？」
妙法蓮華經從地踊出品第十五
相关度: 0.31
爾時諸佛各告侍者：「諸善男子！且待須臾，有菩薩摩訶薩，名曰彌勒——釋迦牟尼佛之所授記，次後作佛——以問斯事，佛今答之，汝等自當因是得聞。」
注释信息
| 注释ID | 維摩詰經_維摩詰所說經佛道品第八_025 |
| 状态 | 部分匹配 |
| 需审核 | 是 |
雖菩薩名號與三昧名相關，但A文本未直接提及「普現色身」菩薩，僅能間接關聯，覆蓋度有限。