维摩诘经原文
部分匹配維摩詰所說經弟子品第三·第70句
富樓那白佛言：「世尊！
三层注释
证据层
「爾時富樓那彌多羅尼子，從佛聞是智慧方便隨宜說法，又聞授諸大弟子阿耨多羅三藐三菩提記，復聞宿世因緣之事，復聞諸佛有大自在神通之力，得未曾有，心淨踊躍。即從座起，到於佛前，頭面禮足，却住一面，瞻仰尊顏目不暫捨，而作是念：『世尊甚奇特，所為希有！隨順世間若干種性，以方便知見而為說法，拔出眾生處處貪著。我等於佛功德，言不能宣，唯佛世尊能知我等深心本願。』」
转述层
B文本中富樓那向佛陀發言的語境，與A文本9中富樓那在聽聞佛法後心生歡喜、讚歎佛陀並表達願望的情節相符，皆為弟子對佛的稱述。
需要人工审核
富樓那稱佛為『世尊』並白佛言的模式存在，但當前句無後文，需確認上下文一致性。
置信度评估
语义相似度
0.65
注释适用度
0.55
法华经匹配段落 5
妙法蓮華經觀世音菩薩普門品第二十五
相关度: 0.36
無盡意言：「甚多，世尊！」
妙法蓮華經陀羅尼品第二十六
相关度: 0.35
「甚多，世尊。」
妙法蓮華經見寶塔品第十一
相关度: 0.35
大樂說白佛言：「世尊！我等亦願欲見世尊分身諸佛，禮拜供養。」
妙法蓮華經方便品第二
相关度: 0.34
舍利弗言：「唯然，世尊！願樂欲聞。」
妙法蓮華經化城喻品第七
相关度: 0.34
「不也，世尊！」
注释信息
| 注释ID | 維摩詰經_維摩詰所說經弟子品第三_070 |
| 状态 | 部分匹配 |
| 需审核 | 是 |
A文本雖未直接重現B文本開頭語，但提供了富樓那對佛發言的完整語境與心理動機，可作為背景支持，但未能完全覆蓋當前句的具體內容。