维摩诘经原文
无法注释

維摩詰所說經弟子品第三·第199句

取乳勿慚。
无法注释原因

A文本无关于‘取乳’或‘勿慚’的直接或间接表述,无法提供注释依据

置信度评估
语义相似度 0.10
注释适用度 0.10
法华经匹配段落 5
妙法蓮華經方便品第二 相关度: 0.25

「法王無上尊,  唯說願勿慮。 是會無量眾,  有能敬信者。」

安樂行品第十四 相关度: 0.25

「文殊師利!又菩薩摩訶薩不應於女人身,取能生欲想相而為說法,亦不樂見。若入他家,不與小女、處女、寡女等共語。亦復不近五種不男之人以為親厚,不獨入他家,若有因緣須獨入時,但一心念佛。若為女人說法,不露齒笑,不現胸臆,乃至為法猶不親厚,況復餘事。不樂畜年少弟子、沙彌、小兒,亦不樂與同師。常好坐禪,在於閑處,修攝其心。文殊師利!是名初親近處。」

妙法蓮華經觀世音菩薩普門品第二十五 相关度: 0.25

「無盡意!觀世音菩薩摩訶薩威神之力,巍巍如是。若有眾生多於婬欲,常念恭敬觀世音菩薩,便得離欲。若多瞋恚,常念恭敬觀世音菩薩,便得離瞋。若多愚癡,常念恭敬觀世音菩薩,便得離癡。

妙法蓮華經化城喻品第七 相关度: 0.25

「『世雄兩足尊,  唯願演說法, 以大慈悲力,  度苦惱眾生。』

妙法蓮華經陀羅尼品第二十六 相关度: 0.24

諸羅剎女說此偈已,白佛言:「世尊!我等亦當身自擁護受持、讀誦、修行是經者,令得安隱,離諸衰患,消眾毒藥。」

注释信息
注释ID 維摩詰經_維摩詰所說經弟子品第三_199
状态 无法注释
需审核