维摩诘经原文
部分匹配維摩詰所說經菩薩品第四·第63句
三层注释
「言論未訖,時龍王女忽現於前,頭面禮敬,却住一面,以偈讚曰:」
B文本中『所言未訖,時維摩詰來謂我言』與A文本9『言論未訖,時龍王女忽現於前』在句式結構和情境上有相似之處,皆為言語未完時有聖者突然出現介入對話。
需要人工审核
僅句式相似,無實質概念對應,需確認是否可作形式類比注釋
置信度评估
法华经匹配段落 5
女言:「以汝神力,觀我成佛,復速於此。」
爾時彌勒菩薩作是念:「今者世尊現神變相,以何因緣而有此瑞?今佛世尊入于三昧,是不可思議、現希有事。當以問誰?誰能答者?」復作此念:「是文殊師利,法王之子,已曾親近供養過去無量諸佛,必應見此希有之相。我今當問。」
爾時持地菩薩即從座起,前白佛言:「世尊!若有眾生聞是觀世音菩薩品自在之業、普門示現神通力者,當知是人功德不少。」
是時大樂說菩薩,以如來神力故,白佛言:「世尊!我等願欲見此佛身。」
爾時富樓那彌多羅尼子,從佛聞是智慧方便隨宜說法,又聞授諸大弟子阿耨多羅三藐三菩提記,復聞宿世因緣之事,復聞諸佛有大自在神通之力,得未曾有,心淨踊躍。即從座起,到於佛前,頭面禮足,却住一面,瞻仰尊顏目不暫捨,而作是念:「世尊甚奇特,所為希有!隨順世間若干種性,以方便知見而為說法,拔出眾生處處貪著。我等於佛功德,言不能宣,唯佛世尊能知我等深心本願。」
注释信息
| 注释ID | 維摩詰經_維摩詰所說經菩薩品第四_063 |
| 状态 | 部分匹配 |
| 需审核 | 是 |
雖人物與經典不同,但敘事模式相近,可作為形式類比參考,無法支持內容實質注釋。