本系统将《高僧传》与传统汉籍（史部、子部、集部等）进行对齐，建立跨典籍平行文本检索引擎，揭示佛传文学与中国固有文献之间的互文、借鉴与文化对话关系。
63,231,290
全量句子
8,229
典籍文献
10
文献大类
87,469
已嵌入向量
字词检索
基于 SQLite FTS5 trigram 分词器，覆盖殆知阁全量 6323 万句（排除佛藏）。入库时自动繁简转换，滑动三元组 OR 查询，2 字以下 LIKE 回退。
语义检索
对 8.7 万文本块使用 DashScope text-embedding-v4（1024 维）生成向量，FAISS IndexFlatIP 近似检索。针对无标点古籍分块特点，相似度阈值设为 0.60。
来源覆盖
数据来自殆知阁 v20 全本（15,694 文件），涵盖经、史、子、集、道藏、艺术、医书等十大类，以 opencc 繁体化入库，永久排除《高僧传》自引。