梵漢藏詞典

四漢譯 · 三藏譯 · 梵文構擬
三語互查，12 組語料對

7,497 梵文 6,213 漢文 8,369 藏文 TSV 下載 研究儀表板
*ālayavijñāna
梵文索引
7,497 條目
阿賴耶識
漢文索引
6,213 條目
ཀུན་གཞི་རྣམ་ཤེས་
藏文索引
8,369 條目
四譯對照
同一梵文術語，真諦、笈多、玄奘世親釋、玄奘無性釋四家譯法並列
譯名對照表 →
✦
Enter
0
✦ 研究助手
AI 回答基於檢索到的文獻材料，
可能存在錯誤，請自行判斷。
Ask AI